Search Menu

About us

Welcome to the GEEN Translations website!
GEEN Translations provides translation and localization services into Croatian and from Croatian into all the world’s languages. Apart from conventional written translations, our clients can also order text revision services as well as simultaneous and consecutive interpreting services from us. Our mission is to provide clients with high quality translations, adapting to the demands and requirements of a project, to create long-term business partnerships. We believe that translation quality can significantly contribute to the quality of our clients’ businesses, supporting their operations in foreign markets.

We translate all types of general and specialised texts, including web sites, books, brochures, flyers, reports, contracts, and user manuals.

The main subject areas in which we provide top quality translation are:

  • automotive
  • finance and banking
  • legal
  • medicine
  • IT
  • tourism
  • engineering
  • marketing
  • electrical engineering
  • literature

If you would like to personally deliver your documents to us, the GEEN Translations office is at Radnička 45/IIin Rijeka, where you will find us Monday through Friday, from 8:00 a.m. to 4:00p.m., except holidays. Please feel free to also contact us by email This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. with any questions you may have about our translations, and we will respond as soon as possible.